1. 德拉吉在12月投票表决的次日作出回击，称欧元区政策制定者在动用政策工具推动通胀达标方面“是没有限度的”。

2. ['flimzi]

3. 2016年的欧洲杯足球赛，俄罗斯与英国球迷因其粗鲁及流氓行为一直占据新闻头条。

4. Verification and evaluation should be enhanced before publication, Wang said.

5. The biggest falls in brand values include oil and gas companies, still suffering from low commodity prices, and banks, which face growing competition from rival payment systems such as PayPal — whose brand value increased by 35 per cent (see story page 2).

6. 在动画电影行业执迷于翻拍让观众有共鸣的老故事时，皮克斯却总能尝试新事物，把观众带到从未踏足的新领域。《寻梦环游记》由《玩具总动员3》导演李?昂克里奇执导，该片的视觉效果基于墨西哥的亡灵节。故事讲述了一个名叫米格尔的小男孩崇拜传奇吉他手欧内斯托?德?拉?克鲁兹，想学习如何能弹奏得和他一样好。于是他就像奥德赛一样踏上了改造性的自我发现之旅，进入死亡之地寻找那位已去世多年的偶像，还受到了一些关于创造力本质的教导。《寻梦环游记》是否能达到皮克斯2015年杰作《头脑特工队》的高度尚未可知，但这部电影绝对是一场视觉盛宴。该片将于11月15日在法国上映，11月22日在美国、克罗地亚和菲律宾上映，11月30日在以色列上映。（资料来源：迪士尼/皮克斯）

应用

1. Don't ever tell me that you have to have this job because you're going to lose your house, your kids have nothing to eat, your mother has cancer. Companies aren't a charity.

2. TAXES: Approximately $16,866 in 2014

3. 11月中国外汇储备下降８７２．２３亿美元，接近8月下降940亿美元的纪录——该月中国央行出乎全球市场意料地允许人民币在三天里贬值4.6%。

4. I expect more companies to develop leaders who know how to manage networks — not just the traditional internal network of employees, but more loosely connected webs of suppliers and contractors, managed remotely via the internet and social media.

5. debut

6. 但是那数以千计的爱尔兰球迷呢?他们已经失控。

旧版特色

1. 克雷·汤普森贡献19分，博古特也贡献了13分。勇士队也创下了自2002-03赛季小牛队14连胜之后的最佳开局。只需再有三场比赛的胜利，金州勇士就会追平1948-1949赛季华盛顿子弹和1993-94赛季休斯敦火箭共同创下的开局15连胜的记录。

2. The thing about the Mavericks is that this is not at all how Dirk should go out. That team has been so solid his entire career. To have a busted season now is painful. Maybe he ought to have joined Kobe, KG, and Big Fundamental last summer.

3. In the original casting, Michael Keaton was set to play the character. However, ABC executives begged the writers and producers to keep Jack alive. They believed the character was too likeable to die off so quickly. The writers agreed. Michael Keaton was not interested in signing up for a long-running show. Instead, the role of Jack was given to Matthew Fox. The rest is TV history.